Skip navigation
CODEPINK
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of September 18, 2026
    • ACTION ALERT: Episode 369: Hollywood, War & the AI Death Machine
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of September 11, 2026
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of September 4, 2026
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of August 28, 2026
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of August 21, 2026
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of August 14, 2026
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of August 7, 2026
    • ACTION ALERT: Check out our activities for the Week of July 27, 2026
  • Codepink Store
  • Donate
  • Get Involved
  • Events
  • Act Now
    Take Action Now Action Alerts Get News Updates! Donate to CODEPINK
  • Organize Locally
    Become an Organizer for Peace! Local Organizing Resources CODEPINK U.S. Store CODEPINK Print on Demand Store
  • Campaigns
  • Learn
    Summer of Peace & Love Teach-ins 2026 Summer Workshops 2026 Campaign Action Series 2025 Summer School 2025 CODEPINK Webinars CODEPINK Congress CODEPINK Radio CODEPINK's Speakers Bureau The Feminist Foreign Policy Project
  • News (current)
    Press Releases CODEPINK Substack PINK Tank ~ Blog In the News Last Week at CODEPINK
  • About
    What is CODEPINK Founders, Staff & Community CODEPINK Advisory Board Jobs and Internships In Memory Privacy policy Contact Us
  • Tweet
  • Share
  • Email
  • WhatsApp
  • LinkedIn
  1. HOME
  2. PRESS RELEASES
LATINAMERICA

114 miembros del Congreso instan al Presidente Biden a abordar las necesidades humanitarias y a restablecer el diálogo constructivo con Cuba


Read in English

Para su difusión inmediata
16 de diciembre de 2021 

Contacto: 

Angelica Salazar, 415-259-9594 [email protected] 
Medea Benjamin, 415-235-6517 [email protected] 

114 miembros del Congreso instan al Presidente Biden a abordar las necesidades humanitarias y a restablecer el diálogo constructivo con Cuba

114 miembros del Congreso, encabezados por los representantes Jim McGovern (MA), Barbara Lee (CA), Bobby Rush (IL) y el presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, Gregory Meeks (NY), enviaron una carta al presidente Biden en la que le piden que impulse una política estadounidense hacia Cuba que aborde las necesidades humanitarias, la crisis económica y el compromiso en áreas de interés mutuo.  En vísperas del 17 de diciembre - el séptimo aniversario del restablecimiento de relaciones entre EEUU y Cuba - más de la mitad de los demócratas de la Cámara de Representantes exigieron la restauración del camino hacia la normalización y la anulación de las políticas y sanciones de Trump. 

"La situación humanitaria actual en Cuba es cada vez más grave en cuanto a la escasez de bienes y alimentos así como la disminución al acceso a los suministros médicos en medio de la pandemia de COVID-19. Le instamos a que tome medidas humanitarias inmediatas -tal y como le ha instado Naciones Unidas en repetidas ocasiones- para suspender las regulaciones estadounidenses que impiden que los alimentos, las medicinas y otras ayudas humanitarias lleguen al pueblo cubano. También apoyamos un cambio más amplio que permita profundizar el compromiso con Cuba y avanzar hacia la normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba", dice la carta.

Los representantes señalan que los complicados procesos para la obtención de licencias y verificación del uso final impiden la capacidad de enviar o vender suministros médicos a la nación isleña. Además, sigue vigente la política de la administración Trump de restringir las remesas familiares, lo cual impide a los cubanoamericanos ayudar a sus propias familias durante la pandemia. 

"La 'campaña de máxima presión' de Trump sigue vigente, con restricciones en cuanto a las remesas y viajes, sanciones a las industrias bancarias y turísticas, y la inclusión de Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo. Es alentador que los demócratas en el Congreso estén presionando a la administración Biden para que corrija estos errores", dijo la cofundadora de CODEPINK, Medea Benjamin. 

Los representantes piden un compromiso bilateral en materia de migración, medio ambiente, seguridad y salud. También señalan que las comunicaciones y el acceso a Internet aumentaron como resultado directo de la política de compromiso bajo la administración Obama-Biden.

 "La política de la administración Obama hacia Cuba fue muy popular, no sólo entre los estadounidenses en general, sino también dentro de la comunidad cubanoamericana. Esta carta es un avance importante en el Capitolio y esperamos que estimule al presidente Biden a cumplir su promesa de campaña de normalizar las relaciones con Cuba", dijo Angelica Salazar de ACERE, la Alianza para el Compromiso y el Respeto a Cuba, un grupo de solidaridad que busca poner fin al bloqueo a Cuba.

A lo largo del país, organizaciones e individuos afiliadas a ACERE trabajaron incansablemente para llamar la atención de los Representantes a esta carta y alentarlos a firmar, incluyendo CODEPINK, Just Foreign Policy, Global Health Partners, Latin America Solidarity Committee, Building Relations with Cuban Labor, Solidarity Collective y Minnesota Cuba Committee.



 

 



Continue Reading

CODEPINK to Rally at NY Climate Week: Cut the $1.5T Pentagon Budget to Save the Planet
17 September 2026

DISRUPTED: Treasury Secretary Scott Bessent Disrupted for Imposing Deadly Sanctions on Iran and Cuba
15 September 2026

CODEPINK Reno to Hold Film Screening of 'The Palestine Exception'
10 September 2026

CODEPINK and Allies to Hold Day of Action in D.C. Addressing 25 Years of War of Terror
10 September 2026

Show all posts

CODEPINK - Women for Peace
Twitter Facebook LinkedIn Substack Instagram Flickr Youtube
seach
  • EVENTS
  • VERMONT TRAILER TOUR: MORE FARMS, NOT ARMS!
  • CHICAGO READING GROUP: A PREDATORY STATE
  • 25 YEARS OF THE GLOBAL WAR ON TERROR
  • NEW YORK CLIMATE WEEK ACTIONS
  • WEEKLY RALLY FOR PEACE: REDONDO BEACH
  • ALL EVENTS
  • ACT NOW
  • TAKE ACTION NOW
  • ACTION ALERTS
  • GET NEWS UPDATES!
  • DONATE TO CODEPINK
  • ORGANIZE LOCALLY
  • BECOME AN ORGANIZER FOR PEACE!
  • LOCAL ORGANIZING RESOURCES
  • CODEPINK U.S. STORE
  • CODEPINK PRINT ON DEMAND STORE
  • CAMPAIGNS
  • CUT THE PENTAGON
  • DIVEST FROM THE WAR MACHINE
  • PALESTINE
  • ACCOUNTABILITY: EXPOSING WAR CRIMES
  • BASES OFF CYPRUS
  • IRAN
  • LATIN AMERICA
  • LEARN
  • SUMMER OF PEACE & LOVE TEACH-INS 2026
  • SUMMER WORKSHOPS 2026
  • CAMPAIGN ACTION SERIES 2025
  • SUMMER SCHOOL 2025
  • CODEPINK WEBINARS
  • CODEPINK CONGRESS
  • CODEPINK RADIO
  • CODEPINK'S SPEAKERS BUREAU
  • THE FEMINIST FOREIGN POLICY PROJECT
© 2026 CODEPINK | All Rights Reserved | Built on NationBuilder

CODEPINK is a non-profit charity with 501(c)(3) tax exempt status in the United States. Our Tax Identification Number is 26-2823386.

Trump & Congress want a $1.5 trillion Pentagon budget.

What should we fund instead of war?

Tell us how you'd spend it and see what others would fund instead of war.

Take the poll →

A CODEPINK campaign · cutthepentagon.org

Trump & Congress want a $1.5 trillion Pentagon budget.

What should we fund instead of war?

Tell us how you'd spend it and see what others would fund instead of war.

Take the poll →

A CODEPINK campaign · cutthepentagon.org