It’s a welcome development that the White House sent an official to meet with the Venezuelan government in Caracas for the first time in over 20 years. 

As a result of this meeting, President Maduro announced the resumption of dialogue between the Venezuelan government and opposition. He also released Gustavo Cardenas, a Venezuela-American former Citgo executive, and Jorge Alberto Fernández, a Cuban-American imprisoned for bringing a drone from Colombia to Venezuela.

We call on you to reciprocate these important gestures from the Venezuelan government by taking three steps.

First, lift the cruel and senseless broad-based sanctions that have devastated Venezuela’s economy, forcing millions to flee and causing 40,000 deaths in just their first year. 

Second, end the charade of recognizing Juan Guaidó as “interim president.” This was a wild gambit by the Trump administration that should never have been supported by sensible politicians. The fact that your administration sent a team to meet with President Maduro demonstrates de facto recognition of his government. Formalize the recognition by restoring diplomatic relations with Venezuela.

Third, free Alex Saab. Special envoy Roger Carstens has gone to Venezuela twice in the past three months to discuss the fate of Venezuelan-Americans and other U.S. citizens imprisoned in Venezuela. This led to the release of the two people mentioned above. Meanwhile, Alex Saab - a Venezuelan diplomat held in a U.S. prison- has yet to even receive a consular visit. Uphold the Vienna Convention and free Alex Saab!

Venezuela’s economy is growing despite the sanctions, but the improvement is still slow. Here at home, our economy is sputtering and people are facing sticker shock at gas stations. Lifting the sanctions and improving relations with Venezuela will help people in both of our countries.  

Sincerely,

Es un hecho positivo que la Casa Blanca haya enviado a un funcionario a reunirse con el gobierno venezolano en Caracas por primera vez en más de 20 años. 

Como resultado de esta reunión, el presidente Maduro anunció la reanudación del diálogo entre el gobierno venezolano y la oposición. También liberó a Gustavo Cárdenas, un ex ejecutivo de Citgo de origen venezolano, y a Jorge Alberto Fernández, un cubano-americano encarcelado por llevar un dron de Colombia a Venezuela.

Le pedimos que haya reciprocidad en cuanto a estos importantes gestos del gobierno venezolano mencionados anteriormente.

En primer lugar, levantar las crueles e insensatas sanciones de base amplia que han devastado la economía de Venezuela, obligando a millones de personas a huir y causando 40.000 muertes en sólo su primer año. 

Segundo, poner fin a la farsa de reconocer a Juan Guaidó como "presidente interino". Esta fue una táctica salvaje de la administración Trump que nunca debió de haber sido apoyada por políticos sensatos. El hecho de que su administración enviara un equipo para reunirse con el presidente Maduro demuestra el reconocimiento de facto de su gobierno. Formalice el reconocimiento restableciendo las relaciones diplomáticas con Venezuela.

En tercer lugar, libere a Alex Saab. El enviado especial Roger Carstens ha ido a Venezuela dos veces en los últimos tres meses para discutir el destino de los venezolanos-estadounidenses y otros ciudadanos estadounidenses encarcelados en Venezuela. Esto condujo a la liberación de las dos personas mencionadas anteriormente. Mientras tanto, Alex Saab -diplomático venezolano preso en una cárcel estadounidense- aún no ha recibido ni siquiera una visita consular. ¡Defienda la Convención de Viena y libere a Alex Saab!

La economía de Venezuela está creciendo a pesar de las sanciones, pero la mejora sigue siendo lenta. Aquí, en nuestro país, nuestra economía se tambalea y la gente se enfrenta a un shock de precios en las gasolineras. El levantamiento de las sanciones y la mejora de las relaciones con Venezuela ayudarán a los ciudadanos de ambos países.  

Sinceramente,